本网讯  2014年11月11日至11月17日，由安徽省教育厅组织，由安徽大学、金沙体育、安徽师范大学、安徽工程大学共同组成的高校代表团前往俄罗斯开展了为期七天的安徽省高校动漫文化展交活动。艺术学院动画系教师孙强和杨恩慧随代表团先后访问了楚瓦什国立大学、彼尔姆国立大学和圣彼得堡国立信息技术机械与光学大学（简称圣光机大学）三所高校，将徽文化和中国风藉动漫的形式进行了全方位的展示和传播。期间动画片展映、互动交流、讲座、座谈等多种形式相互贯穿，相映成趣。由于省教育厅的精心组织、各大学之间的通力配合以及俄罗斯校方师生的热情接待，本次“中俄青年友好交流年，安徽省高校动漫展交日”活动取得了圆满成功。

代表团到访的第一站是楚瓦什国立大学，在该校受到了隆重的欢迎，开展了动画片展映、互动交流和讲座等形式多样的活动，现代动漫与传统文化融汇贯通，东西方文化曼妙荟萃，两国师生零距离互动，将文化交流的热度推至高点。  

                   图1 金沙体育参展动画片《黑脸大包公》、《双喜临门》、《三河古镇》

金沙体育在动画片展映环节展出了三部作品：代表徽文化的《黑脸大包公》、《三河古镇》以及展示民族文化的《双喜临门》（图1），受到俄罗斯高校师生的喜爱，展映现场座无虚席（图2）。

                                          图2 动画片展映现场

在互动交流环节中，我校根据展映动画片的内容设计了与之相贴合的互动活动。如根据动画片《黑脸大包公》的动漫衍生产品（具有语音识别功能的包公娃娃）设计了“包公汉语课堂”互动节目（图3），教授俄罗斯人学习汉语并将刚学会的汉语写在特别设计的明信片上。同时将动画片《双喜临门》设计成“喜字剪纸”互动节目，教他们剪纸（图4），感受来自中国的喜庆。大家在我们的海报前纷纷合影（图5），共同记录下这美好的时刻。

                                图3 杨恩慧老师的包公汉语课堂

                                  图4 孙强老师的喜字剪纸教学

                                       图5 在我们的海报前合影

该校国际处主任努日塔耶娃女士（图5 前排左1）花费巨大的精力精心组织了本次接待活动，访问后不久，努日塔耶娃女士就给我校发来邮件，在信中表示希望与我们建立合作关系，希望在教育教学、科研、师资培训、师生互访等多个领域与我校进行合作。

随后，代表团前往彼尔姆国立大学和圣光机大学。在彼尔姆国立大学，师生们的热情友好将我们的动画片展映和互动节目又一次推向高潮。在互动节目中的明信片赠送环节中，他们把心目中最美好的祝福用中文写到明信片上，寄给远方的亲友，小小的明信片承载着的东方文化和美好祝愿。最后到访的圣光机大学坐落在世界名城圣彼得堡，该校简称ITMO的释义是“IT’s More than a UNIVERSITY”（这不仅仅是一所大学）给大家留下了深深的思索和启发。圣光机大学校长一行在休息日特地加班接待大家，非常诚恳敬业。

                                          图6 代表团全体成员

                                   图7 在楚瓦什国立大学艺术学院合影

本次交流增进了中俄两国高校间的文化交流，探索了省内高校联合外交的崭新局面，拓展了我校对外交流的视域。（图/文：杨恩慧；审核：邢瑜）