| 序号 | 名称 | 出版日期 | 出版、发行、使用单位 | 第一作者 |
| 1 | 大学英语泛听 | 2009年8月第2版 | 外语与教学研究出版社 | 林莉兰主编） |
| 2 | 考研英语最新11年真题详解 | 2009年3月 | 大连理工大学出版 | 童晓燕 |
| 3 | 无间挚友 | 2009年1月 | 安徽科学技术出版社 | 王娟娟 |
| 4 | 资源型自主学习模式下大学生心理、行为及学习效果研究 | 2009年2月 | 《解放军外国语学报》 | 林莉兰 |
| 5 | 外语网络自主学习模式下学习风格研究 | 2009年2月 | 《中国教育信息化》 | 林莉兰 |
| 6 | 评朱迪思·莱特的《夜鹭》 | 2009年11月 | 安徽文学 | 胡鸿 |
| 7 | 从福柯的权利话语角度解析课堂教学 | 2009年11月 | 科教文汇 | 胡鸿 |
| 8 | 从反抗到和解—解读《父亲的微笑之光》中的父女关系 | 2009年2月 | 滁州学院学报 | 王星莉 |
| 9 | 英语非宾格动词语言特征解释 | 2009年3月 | 合肥学院学报 | 于小芸 |
| 10 | 形成性评价理论对英语听力自主学习模式的启示 | 2009年12月 | 民营科技 | 周漩 |
| 11 | 从沉默、发声到融合—评华裔女作家汤亭亭的《女勇士》 | 2009年12月 | 科技信息 | 洪叶 |
| 12 | 拒绝消极形象，追求平等身份—从《土生子札记》看美国黑人心理认同 | 2009年2月 | 科技信息 | 卢亚男 |
| 13 | 自主学习模式下高校英语教师多元化的角色建构 | 2009年11月 | 《长春理工大学学报》（高教版） | 孙卫红 |
| 14 | 沉迷于宗教，逃避现实 | 2009年10月 | 江南大学学报人文社会科学版 | 王圣芬 |
| 15 | 接受美学与文学翻译 | 2009年4月 | 科教文汇 | 王秀丽 |
| 16 | 马丁作为“超人”转变的线索 | 2009年8月 | 《赤峰学院学报》 | 吴纬芳 |
| 17 | “输入假说”的认知基础研究 | 2009年4月 | 河西学院学报 | 席绪慧 |
| 18 | 论菲茨杰拉德笔下的女性形象 | 2009年9月 | 安徽科技与企业 | 徐剑莹 |
| 19 | 戏剧人生，不朽艺术—浅析驶向拜占庭 | 2009年2月 | 合肥工业大学学报 | 姚健 |
| 20 | 美感渲染下的死神---浅析因为我不能等待死神 | 2009年8月 | 合肥工业大学学报 | 姚健 |
| 21 | 寻找“彩虹”的人：论劳伦斯笔下的爱情 | 2009年12月 | 淮南师范学院学报 | 尹吉明 |
| 22 | 《善良的乡下人》中的“南方情结”探析 | 2009年4月 | 宿州学院学报 | 赵峰 |
| 23 | “寒山热”在美国 | 2009年12月 | 新乡学院学报 | 杨明辉 |
| 24 | 拟亲属称谓在归化翻译中的文化信息流失 | 2009年3月 | 赤峰学院学报 | 张洁君 |
| 25 | 大学英语课堂教师话语存在的问题及解决策略 | 2009年1月 | 考试周刊 | 张洁君 |
| 26 | 从审美反映看文学翻译的创造与叛逆 | 2009年第28期 | 黑龙江科技信息 | 刘书梅 |
| 27 | 大学英语写作中预设的耦合作用 | 2009年9月 | 岱宗学刊 | 马晓丽 |
| 28 | 从“等效翻译”理论看英语习语翻译策略 | 2009年第3期 | 《华北电力大学学报》 | 李侠 |
| 29 | 英语作格结构句法与语义考察 | 2009年第26卷第5期 | 《合肥学院学报》 | 程文华 |
| 30 | 写作焦虑﹑写作策略和英语写作的关系 | 2009年6期 | 《宿州学院学报》 | 任风雷 |
| 31 | 关于二语语义网络构建的实证研究 | 2009年第12期 | 《赤峰学院学报》 | 李晓丽 |
| 32 | A Study of the Organization of L2 Mental Lexicon through Word Association Tests | 2009年第6期 | 《中国英语教学》 | 李晓丽 |
| 33 | 家庭天使的堕落 | 2009年14卷1期 | 《湖南工业大学学报》 | 宁媛媛 |
| 34 | 大学生英语发音与听力水平相关性研究 | 2009年第18卷3期 | 《安徽农业大学学报（社会科学版）》 | 刘晓明 |
| 35 | 司各特菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》的解构主义解读 | 2009年第11卷第2期 | 沈阳农业大学学报（社会科学版） | 童晓燕 |
| 36 | 《那棵树》的后殖民写作主题解读 | 2009年第18卷第11期 | 《牡丹江大学学报》 | 王喆 |
| 37 | 试论象似性在外语教学中的应用 | 2009年第25卷第190期 | 《四川教育学院学报》 | 张永军 |
| 38 | 英语委婉语的认知语言学阐释 | 2009年24卷4期 | 《宿州学院学报》 | 姚吉刚 |
| 39 | 以《越狱》为例，试析功能翻译理论在影视字幕注释中的运用 | 2009年2期 | 《东京文学》 | 翟雪松 |
| 40 | 以see词语料库搭配谈二语习得母语迁移现象 | 2009年第23卷第4期 | 《湖北经济学院学报》 | 陈月娥 |
| 41 | 《ISR理论分析〈逝者〉文本》 | 2009年第二期 | 《宿州学院学报》 | 戴媛 |
| 42 | 汉语古诗词语音修辞的语篇衔接义及其英译 | 2009年第23卷第6期 | 长沙大学学报 | 董桂荣 |
| 43 | 合肥方言区大学生英语元音发音调查与分析 | 09年第1期 | 合肥学院学报 | 孔慧芳 |
| 44 | 基于“翻译目的论”的中国古典戏曲英译思考 | 2009年第6卷第8期 | 湖北经济学院学报 | 庞学通 |
| 45 | 文化解码视角下的澳大利亚英语 | 2009年1月 | 湖北经济学院社科版 | 任静明 |
| 46 | 论学术论文的英语标题规范化 | 2009年5月 | 湖南医科大学学报社科版 | 任静明 |
| 47 | 概念整合视角下的语篇连贯 | 2009 35期 | 科技信息 | 沈颖 |
| 48 | 图文广告的语篇功能及认知理据 | 2009 6期 | 湖南医科大学学报 | 沈颖 |
| 49 | 语用视角下的新闻报道研究 | 2009年12月 | 科技信息 | 谭锦文 |
| 50 | 分裂句突显机制的认知分析 | 2009.35 | 科技信息 | 徐春山 |
| 51 | 美国、加拿大图书馆及其服务 | 2009年第2期 | 《新闻世界》 | 叶静 |
| 52 | 浅析美国梦的两面性 | 2009 18期 | 科技信息 | 赵靓靓 |
| 53 | 基于GPRS的交通信号灯控制终端的设计 | 2009年6月 | 工业控制计算机 | 张毅 |
| 54 | 基于DSP的AES/EBU信号发生器设计 | 2009年5月 | 电脑知识与技术 | 张毅 |
| 55 | 关于本科生参加科研活动的思考， | 2009年2月 | 宿州学院学报 | 张中 |
| 56 | 大学英语分级教学的可行性研究 | 2009年5月 | 池州学院学报 | 胡蓉 |
| 57 | 劳伦斯小说中的女性主义及其现代意义研究 | 2009SQRS084 | 省教育厅 | 王圣芬 |
| 58 | 劳伦斯代表作品中的两性关系分析 | 2009sk452 | 省教育厅 | 尹吉明 |
| 59 | 英语负极性词语与否定词共现语言研究 | 2009sk453 | 省教育厅 | 程文华 |
| 60 | 体验式英语教学之教育原理探究 | 06BYY0220301 | | 胡蓉 |
| 61 | 大学生快速阅读 | 2009年7月 | 北京大学出版社 | 胡蓉 |
